Nein. Nicht jedes Projekt profitiert gleichermaßen von einer KI-gestützten Übersetzung.
Besonders kreative Texte, hochsensible juristische Fachübersetzungen oder Inhalte mit außergewöhnlich hohen sprachlichen Anforderungen können eine klassische ISO 17100 Fachübersetzung sinnvoller machen. Gleiches gilt für zahlreiche medizinische Fachübersetzungen sowie für sicherheitskritische technische Fachübersetzungen. Deshalb beraten wir unsere Kunden individuell und empfehlen den Workflow, der den Anforderungen des jeweiligen Projekts am besten entspricht.
