Unternehmen arbeiten häufig über viele Jahre mit ähnlichen Vertragsmustern, Compliance-Dokumentationen oder internationalen Rechtsunterlagen.
Eine langfristige Zusammenarbeit ermöglicht den Aufbau projektspezifischer Glossare und Translation Memories. Dadurch bleiben Fachterminologie und Formulierungen konsistent, Bearbeitungszeiten verkürzen sich und die Qualität der Übersetzungen wird langfristig gesichert.
Zusätzlich profitieren Kunden von kontinuierlich gepflegten Translation Memories, Terminologiedatenbanken und einheitlichen Sprachstandards über alle Projekte hinweg.
