Bei technischen und strukturierten Inhalten fehlt KI-Systemen häufig der notwendige Kontext, um Fachbegriffe korrekt und konsistent zu übersetzen. Dies führt zu Inkonsistenzen und fachlichen Ungenauigkeiten.