Wie geht Apex mit Revisionen und Versionsständen von CAD-Zeichnungen um?
Bei überarbeiteten CAD-Zeichnungen können wir Änderungen zwischen verschiedenen Versionen berücksichtigen [...]
Können Sie vollständige Sätze technischer Zeichnungen übersetzen?
Ja. Wir können vollständige Sätze technischer Zeichnungen übersetzen, einschließlich mehrseitiger [...]
Übersetzt Apex die CAD-Datei selbst oder nur den extrahierten Text?
Wir übernehmen sowohl die Übersetzung als auch die Reintegration der [...]
Was kostet die Übersetzung von CAD-Zeichnungen?
Die Kosten richten sich nach Umfang, Sprachkombination, Dateiformat, CAD-Bearbeitung und [...]
Können CAD-Zeichnungen auch in Sprachen mit anderen Schriftsystemen übersetzt werden?
Ja. Wir unterstützen Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, kyrillische und rechts-nach-links geschriebene [...]
Wie gewährleistet Apex eine konsistente technische Terminologie?
Durch Fachübersetzer, projektspezifische Glossare, Translation Memory und abgestimmte Terminologie. Bei [...]
Können Sie CAD-Zeichnungen übersetzen, wenn nur eine PDF-Datei vorliegt?
Ja. Wir erstellen eine professionell formatierte übersetzte PDF-Version.
Welche CAD-Dateiformate kann Apex bearbeiten?
DWG, DXF sowie weitere CAD- und technische Zeichnungsformate aus AutoCAD, [...]
Was ist eine CAD-Übersetzung?
Bei einer CAD-Übersetzung werden Texte innerhalb technischer Zeichnungen lokalisiert, ohne [...]
Bietet Apex beglaubigte Übersetzungen an?
Ja. Apex bietet beglaubigte Übersetzungen für behördliche, rechtliche und geschäftliche [...]
