ApexSecure2026-06-29T07:33:35+00:00

ApexSecure™ – Vertrauliche Übersetzungen
ohne externe KI-Clouds

Kontrollierte lokale Verarbeitung für datenschutzsensible Projekte.
  • Keine Übertragung von Projektdaten an externe KI-Anbieter
  • Keine öffentliche Cloud-Verarbeitung
  • Keine Nutzung Ihrer Daten zum Training externer KI-Modelle
  • Besonders geeignet für sensible technische, medizinische, juristische und regulatorische Inhalte

ApexSecure ist unsere spezielle Option für kontrollierte lokale Verarbeitung ohne Cloud für datenschutzsensible Übersetzungsprojekte.

Datenschutz · Vertraulichkeit · Kontrollierte lokale Verarbeitung

Vertrauliche Übersetzungen ohne Cloud

ApexSecure ist unsere spezielle Verarbeitungsoption für Projekte mit erhöhten Anforderungen an Datenschutz, Vertraulichkeit und Kontrolle.

Die Verarbeitung erfolgt in einer kontrollierten Umgebung auf Apex-Systemen ohne Übertragung von Projektdaten an öffentliche KI-Plattformen oder externe KI-Anbieter.

  • Lokale Verarbeitung
  • Keine externe KI-Cloud
  • Keine Weitergabe von Projektdaten
  • Volle Kontrolle über sensible Projektdaten

Für Projekte mit erhöhten  Vertraulichkeitsanforderungen

Medizin & MedTech

Patienteninformationen, klinische Dokumentation, regulatorische Unterlagen und andere sensible medizinische Inhalte.

Recht

Verträge, Gutachten, vertrauliche Korrespondenz und rechtlich sensible Dokumente.

Industrie & Technik

Technische Dokumentationen, Entwicklungsunterlagen, Konstruktionsdaten und vertrauliches Know-how.

Forschung & Innovation

Forschungsberichte, Entwicklungsprojekte, Patentanmeldungen und vertrauliche Projektdokumentation.

Warum ApexSecure?

Viele KI-gestützte Übersetzungslösungen basieren auf externen Cloud-Diensten. ApexSecure wurde für Unternehmen entwickelt, die eine kontrollierte Verarbeitung sensibler Inhalte bevorzugen und dabei auf die Vorteile moderner Übersetzungstechnologien nicht verzichten möchten.

Keine externe KI-Cloud – Ihre Daten bleiben innerhalb der kontrollierten Verarbeitungsumgebung.

ApexSecure kann auch mit unseren KI-gestützten Übersetzungen & professionellem Post-Editing kombiniert werden, wenn vertrauliche Inhalte verarbeitet werden.

Auch Terminologiemanagement und Translation Memories können innerhalb der kontrollierten lokalen Verarbeitung genutzt werden.

Kontrollierte Prozesse – Dokumentierte Abläufe und nachvollziehbare Qualitätsstandards nach ISO 17100.

Maximale Vertraulichkeit – Geeignet für sensible Inhalte mit erhöhten Datenschutzanforderungen.

FAQ

Was bedeutet lokale Verarbeitung?2026-06-10T14:54:02+00:00

Die Verarbeitung erfolgt auf kontrollierten Apex-Systemen ohne Nutzung externer KI-Cloud-Dienste. Projektdaten werden dabei nicht an öffentliche KI-Plattformen oder externe KI-Anbieter übertragen.

Werden meine Daten für KI-Training verwendet?2026-06-23T20:24:06+00:00

Nein. Projektdaten werden nicht zum Training externer KI-Modelle verwendet und nicht an externe KI-Anbieter weitergegeben.

Wie kann Apex Übersetzungen ohne externe KI-Clouds durchführen?2026-06-10T14:54:43+00:00

ApexSecure basiert auf einer kontrollierten Verarbeitungsumgebung mit Local LLM Agents auf Apex-Systemen. Je nach Projektanforderung kommen unterschiedliche Übersetzungs- und Sprachtechnologien innerhalb dieser kontrollierten Umgebung zum Einsatz, sodass Vertraulichkeit und Kontrolle jederzeit gewährleistet bleiben

Bedeutet ApexSecure, dass keine KI eingesetzt wird?2026-06-10T14:55:05+00:00

Nicht zwingend. ApexSecure beschreibt eine kontrollierte Verarbeitungsumgebung und keine bestimmte Technologie. Je nach Projektanforderung können unterschiedliche Übersetzungs- und Sprachtechnologien eingesetzt werden. Entscheidend ist, dass Projektdaten niemals an externe KI-Clouds übertragen werden, sondern stets von Local AI Agents unterstützt werden. Durch vertragliche Zusicherung können Sie beruhigt sein, dass Ihre Daten unsere internen Datenbanken niemals verlassen.

Welche Technologien werden bei ApexSecure eingesetzt?2026-06-10T14:55:27+00:00

Je nach Projektanforderung kommen unterschiedliche Übersetzungs- und Sprachtechnologien innerhalb einer kontrollierten Verarbeitungsumgebung zum Einsatz. Dazu können professionelle CAT-Tools, Translation-Memory-Systeme, Terminologieverwaltung sowie lokal betriebene Sprachtechnologien gehören. Gerne erläutern wir die verfügbaren Optionen im Rahmen eines vertraulichen Beratungsgesprächs.

Für welche Dokumente eignet sich ApexSecure?2026-06-10T14:55:49+00:00

ApexSecure eignet sich insbesondere für technische, medizinische, juristische, regulatorische und andere vertrauliche Inhalte mit erhöhten Anforderungen an Datenschutz und Vertraulichkeit.

Ist ApexSecure für alle Sprachkombinationen verfügbar?2026-06-10T14:56:07+00:00

Generell ja. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich Ihrer konkreten Anforderungen.

Ist ApexSecure mit allen Übersetzungspaketen verfügbar?2026-06-10T14:56:27+00:00

Ja. ApexSecure kann als optionale Verarbeitungsoption zu allen Übersetzungspaketen hinzugebucht werden.

Ist ApexSecure für alle Projekte erforderlich?2026-06-10T14:56:52+00:00

Nein. ApexSecure ist eine optionale Verarbeitungsoption für Projekte mit erhöhten Anforderungen an Datenschutz, Vertraulichkeit oder Kontrolle. Für viele Standardprojekte sind unsere regulären Übersetzungsprozesse vollkommen ausreichend.

Wie unterscheidet sich ApexSecure von herkömmlichen KI-Übersetzungen?2026-06-23T20:22:00+00:00

Bei herkömmlichen KI-Übersetzungen werden Inhalte häufig an externe Cloud-Dienste übertragen. ApexSecure ermöglicht eine kontrollierte lokale Verarbeitung ohne Übertragung sensibler Projektdaten an externe KI-Anbieter oder öffentliche Cloud-Plattformen.

Was bedeutet lokale KI-Verarbeitung ohne Cloud?

Lokale KI-Verarbeitung bedeutet, dass Übersetzungs- und Sprachtechnologien innerhalb einer kontrollierten Umgebung betrieben werden, ohne dass Projektdaten an externe KI-Anbieter oder öffentliche Cloud-Plattformen übertragen werden. Dadurch behalten Unternehmen die Kontrolle über sensible Informationen und können Datenschutzanforderungen besser erfüllen.

ApexSecure kann sowohl mit ISO-17100-konformen Fachübersetzungen als auch mit KI-gestützten Übersetzungen & professionellem Post-Editing kombiniert werden. Dadurch lassen sich hohe Qualitätsanforderungen und maximale Vertraulichkeit miteinander verbinden.

Sprechen Sie mit uns über Ihr Übersetzungsprojekt

ISO-konforme Fachübersetzungen für technische, medizinische und juristische Inhalte – präzise, konsistent und international einsetzbar.

Free Quote Form - New Layout

*“ zeigt erforderliche Felder an

Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
Dateien in dieses Feld ziehen, oder
Akzeptierte Dateitypen: csv, idml, jpeg, gif, xlt, png, jpg, pdf, xlsm, zip, doc, docx, xls, xlsx, as, ppt, pptx, bmp, pps, txt, dot, psd, html, dotx, pub, eps, qxp, php, dwg, tiff, 123, fm, xml, ai, jav, yaml, 7z, rar, htm, rtf, Max. Dateigröße: 25 MB, Max. Dateien: 25.
    Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
    Time
    :
    Wenn Ihre Dateien die Größe von 25 MB überschreiten, versuchen Sie bitte, die Dateien zu komprimieren oder verwenden Sie unser sicheres Dateiübertragungs-Tool.

    Eine Kopie Ihrer Nachricht wird Ihnen nach dem Absenden dieses Formulars per E-Mail zugesandt.

    Sie können uns auch per E-Mail unter office@apex-uebersetzungen.de oder telefonisch unter +49-(0)69- 175 549 036 erreichen.
    Go to Top